Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 17. Oktober 2026

Diese englische Version ist eine Übersetzung zur Information. Maßgeblich ist die deutsche Fassung.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Gerwin Weiher
E-Mail: hello@abteilung83.com
Website: https://missionctl.sh

2. Welche Daten wir erheben

2.1 Die missionctl-Tools (Desktop-Apps)

Die missionctl CLI/TUI-Tools laufen vollständig auf deinem lokalen Rechner. Es werden zu keinem Zeitpunkt Daten aus deiner E-Mail, deinem Kalender, deinen Aufgaben, Notizen, deinem Budget oder deinen Social-Media-Konten an unsere Server übertragen. Alle Daten werden lokal in SQLite-Datenbanken auf deinem Computer gespeichert. Wir haben keinen Zugriff darauf.

2.2 Diese Website (missionctl.sh)

Wenn du diese Website besuchst, kann unser Hosting-Anbieter standardmäßige Server-Zugriffsprotokolle erfassen, darunter:

  • IP-Adresse (soweit möglich anonymisiert)
  • Browsertyp und -version
  • Besuchte Seiten und Zeitstempel
  • Verweisende URL

Diese Protokolle werden maximal 30 Tage aufbewahrt und ausschließlich zur Diagnose technischer Probleme verwendet. Wir nutzen keine Drittanbieter-Analysetools oder Tracking-Pixel. Schriftarten werden von dieser Website selbst ausgeliefert — keine Google Fonts oder andere externe CDNs.

2.3 Kaufdaten (polar.sh)

Käufe werden über polar.sh abgewickelt, einen unabhängigen Zahlungsdienstleister. Beim Kauf eines missionctl-Produkts erfasst und verarbeitet polar.sh deine Zahlungsdaten (Name, E-Mail, Zahlungsdetails) nach eigener Datenschutzerklärung. Wir erhalten lediglich eine Benachrichtigung über den Kauf (Produkt, Betrag und deine E-Mail-Adresse), um deine Bestellung abzuwickeln.

3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt:

  • Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) — Bestellabwicklung nach Kauf
  • Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) — Server-Zugriffsprotokolle für Sicherheit und Verfügbarkeit
  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) — zukünftige optionale Analysetools, sofern du zustimmst

4. Cookies

Diese Website verwendet nur ein einziges essenzielles Cookie, um deine Bestätigung des Cookie-Hinweises zu speichern. Wir verwenden derzeit keine Analyse- oder Tracking-Cookies. Details findest du in unserer Cookie-Richtlinie.

5. Speicherdauer

  • Server-Zugriffsprotokolle: 30 Tage
  • Kaufdatensätze (über polar.sh): gemäß Aufbewahrungsrichtlinie von polar.sh
  • Bestellbestätigungs-E-Mails: bis du eine Löschung beantragst

6. Auftragsverarbeiter

VerarbeiterZweckDatenschutzerklärung
polar.shZahlungsabwicklung & Produktauslieferungpolar.sh/legal/privacy

7. Deine Rechte (DSGVO Art. 15–21)

Nach der DSGVO hast du folgende Rechte bezüglich deiner personenbezogenen Daten:

  • Art. 15 — Auskunftsrecht: Fordere eine Kopie der über dich gespeicherten personenbezogenen Daten an.
  • Art. 16 — Recht auf Berichtigung: Fordere die Korrektur unrichtiger Daten an.
  • Art. 17 — Recht auf Löschung: Fordere die Löschung deiner personenbezogenen Daten an ("Recht auf Vergessenwerden").
  • Art. 18 — Recht auf Einschränkung: Fordere die Einschränkung der Verarbeitung deiner Daten an.
  • Art. 20 — Recht auf Datenübertragbarkeit: Erhalte deine Daten in einem maschinenlesbaren Format.
  • Art. 21 — Widerspruchsrecht: Widerspreche einer auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung.

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktiere uns unter hello@abteilung83.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Du hast außerdem das Recht, dich bei deiner nationalen Aufsichtsbehörde zu beschweren.

8. Internationale Datenübermittlung

Wir übermitteln keine personenbezogenen Daten außerhalb des EWR, außer soweit polar.sh Zahlungsdaten verarbeitet. Übermittlungen durch polar.sh unterliegen deren Auftragsverarbeitungsvertrag und geltenden Garantien.

9. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie aktualisieren, wenn sich unsere Dienste ändern. Das Datum oben auf dieser Seite zeigt die letzte Überarbeitung. Die fortgesetzte Nutzung von missionctl.sh nach Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.

10. Kontakt

Für datenschutzbezogene Fragen oder Datenanfragen:

E-Mail: hello@abteilung83.com